Adet ağrılarınız günlük yaşamınızı aksatıyor, cinsel ilişki sırasında derin ağrı yaşıyor veya hamile kalmakta güçlük çekiyorsanız endometriozis açısından değerlendirme gerekebilir. Bu belirtiler tek başına tanı koydurmaz; ancak her ay tekrarlayan şikâyetleri “normal adet sancısı” kabul ederek ertelememek gerekir.
Endometriozis, üreme çağındaki kadınların yaklaşık %10’unu etkileyen kronik bir hastalıktır. Tedavinin amacı ağrıyı azaltmak, yaşam kalitesini iyileştirmek, organ işlevlerini korumak ve gebelik planına uygun bir yol belirlemektir. Her hastada ameliyat gerekmez.
Doç. Dr. Eda Şahin’in internet sitesi için hazırlanan bu rehber; endometriozis belirtileri, çikolata kisti, ilaç tedavisi ve cerrahi seçenekler hakkında sık sorulan soruları ele alır.
Endometriozis nedir?
Endometriozis, rahmin iç yüzeyini döşeyen endometriuma benzer dokunun rahim dışında bulunmasıdır. Yumurtalıklar, karın iç zarının pelvis bölümü ve rahim çevresi sık tutulan alanlardır. Bağırsak, mesane ve idrar yolları da etkilenebilir.
Bu odaklar hormonal değişimlere yanıt verebilir; iltihabi reaksiyon, nedbe dokusu ve yapışıklıklarla ilişkili olabilir. Bununla birlikte bütün odakların her ay aynı şekilde kanadığı veya hastalığın herkeste aynı hızla ilerlediği söylenemez.
Endometriozis enfeksiyon değildir ve cinsel ilişkiyle bulaşmaz. Hastalığın kesin nedeni henüz tam açıklanamamıştır. Belirtiler ve tedaviye yanıt kişiden kişiye değişir.
Endometriozis belirtileri nelerdir?
Şiddetli adet ağrısı
İşe veya okula gidememenize, uykunuzun bölünmesine ya da günlük işlerinizi yapamamanıza neden olan adet ağrısı değerlendirilmelidir. Ağrının yıllar içinde artması ve kullanılan tedavilere rağmen sürmesi de önemlidir.
Ancak ağrının şiddeti hastalığın yaygınlığını her zaman göstermez. Küçük odaklar belirgin ağrıya neden olabilirken daha yaygın hastalık az belirti verebilir.
Cinsel ilişki sırasında veya sonrasında ağrı
Özellikle derin ilişki ağrısı endometriozisle ilişkili olabilir. Bunun yanında enfeksiyonlar, vajinal kuruluk ve pelvik taban sorunları da araştırılmalıdır. İlişki ağrısı yalnızca psikolojik bir sorun olarak değerlendirilmemelidir.
Bağırsak ve idrar şikâyetleri
Adet döneminde artan dışkılama ağrısı, idrar yaparken ağrı veya döngüyle ilişkili bağırsak yakınmaları doktora bildirilmelidir. Bu şikâyetlerin başka nedenleri de bulunabilir.
Gebe kalmakta güçlük ve diğer belirtiler
Endometriozis bazı kadınlarda gebelik oluşmasını zorlaştırabilir. Süregelen kasık ağrısı, yorgunluk ve yoğun adet kanaması da görülebilir. Bazı hastalarda belirgin ağrı bulunmaz; hastalık başka bir nedenle yapılan değerlendirmede fark edilir.
Çikolata kisti nedir? Tehlikeli midir?
Endometriozisin yumurtalıkta oluşturduğu kiste endometrioma, halk arasında çikolata kisti denir. Kist içeriğinin koyu görünümü bu adlandırmanın nedenidir.
Çikolata kisti saptanması otomatik olarak ameliyat gerektiği anlamına gelmez. Ağrı, ultrason görünümü, takipte değişim, yaş, önceki ameliyatlar ve gebelik hedefi birlikte değerlendirilir.
“Kist kaç santimetre olursa ameliyat edilir?” sorusunun bütün hastalar için geçerli tek bir yanıtı yoktur. Özellikle yumurtalık cerrahisinde sağlıklı dokunun korunması önemlidir. Şüpheli görüntüleme bulguları ise ayrıca araştırılır.
Endometriozis nasıl teşhis edilir?
Tanı süreci ayrıntılı hasta öyküsüyle başlar. Ağrının başlangıcı, adetle ilişkisi, ilişki veya dışkılama sırasında yaşanan sorunlar ve gebelik planı konuşulur. Uygun hastalarda jinekolojik muayene yapılır.
Ultrason, yumurtalık kistlerini ve bazı derin endometriozis bulgularını değerlendirmede kullanılır. Gerektiğinde pelvik MR ile hastalığın yerleşimi araştırılabilir.
Ultrason normal çıkarsa endometriozis dışlanır mı?
Hayır. Özellikle yüzeysel odaklar görüntülemede görülmeyebilir. Şikâyetlerin sürmesi durumunda normal ultrason sonucuna rağmen değerlendirme devam edebilir.
Tanı için laparoskopi şart mı?
Her hastada şart değildir. Belirtiler ve görüntüleme bulgularıyla uygun hastalarda ameliyat yapılmadan tedavi başlanabilir. Görüntüleme açıklayıcı değilse, tedavi başarısızsa veya cerrahi gerektiren bir durum varsa laparoskopi gündeme gelebilir.
Histeroskopi endometriozisi gösterir mi?
Histeroskopi rahim boşluğunun değerlendirilmesini sağlar. Yumurtalık, karın zarı veya bağırsaktaki endometriozis odaklarını göstermez. İnfertilite araştırmasında eşlik eden rahim içi sorunlar için ayrıca kullanılabilir; endometriozis tanısının yerine geçmez.
Endometriozis nasıl tedavi edilir?
Tedavi seçimi belirtilerin şiddetine, hastalığın yerleşimine, daha önce kullanılan tedavilere ve çocuk sahibi olma isteğine bağlıdır. Hastayla birlikte belirlenen hedefler düzenli kontrollerde yeniden değerlendirilir.
Ağrı kesiciler
Ağrı kesici ilaçlar yakınmaları hafifletebilir. Seçim yapılırken mide, böbrek ve diğer sağlık sorunları dikkate alınır. İlaç ihtiyacının sürekli artması tedavi planının yeniden ele alınmasını gerektirir.
Hormonal tedaviler
Kombine doğum kontrol hapları ve progestin içeren seçenekler ağrı kontrolünde kullanılabilir. Bazı hastalarda hormonlu rahim içi sistem tercih edilebilir. Uygun tedavi; sağlık öyküsü, yan etkiler ve gebelik planına göre seçilir.
Hormonal tedaviler mevcut yapışıklıkları ortadan kaldırmaz. Ayrıca hastalığı kalıcı olarak yok ettikleri söylenemez; bırakıldıklarında şikâyetler geri dönebilir. Aktif olarak gebelik denenen dönemde ağrı için kullanılan hormonal baskılama ile doğurganlık tedavisinin amacı farklıdır.
GnRH ilaçları
GnRH agonistleri veya antagonistleri belirli hastalarda kullanılabilir. Sıcak basması ve kemik kaybı gibi yan etkiler nedeniyle kullanım süresi ve takip önemlidir. Bazı tedavilerde yan etkileri azaltmak için ek hormon desteği planlanır. Ürünlerin Türkiye’deki ruhsat ve erişim durumu ayrıca kontrol edilmelidir.
Endometrioziste ameliyat şart mı?
Hayır. İlaçla ağrısı kontrol edilen ve organ işlevini tehdit eden bulguları olmayan hastalarda ameliyatsız takip mümkün olabilir.
Tedaviye rağmen süren belirgin ağrı, organ tutulumu, şüpheli kist bulguları veya belirli doğurganlık sorunları cerrahi değerlendirme gerektirebilir. Karar yalnızca kistin boyutuna göre verilmez.
Ameliyat gündeme geldiğinde beklenen yarar, riskler, alternatifler ve ameliyat sonrası plan birlikte konuşulmalıdır. “Ameliyat oldum, hastalık kesin bitti” beklentisi gerçekçi değildir.
Endometriozis ameliyatı nasıl yapılır?
Uygun hastalarda laparoskopik yöntemle odakların ve kistlerin tedavisi, yapışıklıkların açılması hedeflenebilir. İşlemin kapsamı hastalığın yerleşimine göre değişir.
Bağırsak veya idrar yollarını etkileyen derin endometriozis, ilgili uzmanlıkların katıldığı bir değerlendirme gerektirebilir. Yumurtalık ameliyatlarında sağlıklı dokunun korunması özellikle önemlidir.
Rahmin alınması bütün hastalar için gerekli değildir ve rahim dışındaki hastalığı her zaman ortadan kaldırmaz. Bu seçenek ancak özel durumlarda, gebelik isteği ve diğer tedaviler değerlendirilerek ele alınır.
Endometriozis olan kadın hamile kalabilir mi?
Evet. Endometriozis tanısı kesin kısırlık anlamına gelmez. Bazı kadınlar kendiliğinden gebe kalabilir; bazıları doğurganlık tedavisine ihtiyaç duyabilir.
Gebelik planında yaş, yumurtalık rezervi, tüpler ve eşe ait faktörler birlikte değerlendirilir. Tanı biliniyorsa gebelik planını erken dönemde hekimle konuşmak yararlıdır.
Tüp bebek öncesinde çikolata kisti alınmalı mı?
Yalnızca tüp bebek başarısını artırmak amacıyla her endometriomanın rutin olarak ameliyat edilmesi önerilmez. Cerrahinin yumurtalık rezervine etkisi dikkate alınmalıdır. Ağrı ve yumurta toplama işlemine erişim gibi özel nedenlerle cerrahi düşünülebilir.
Ameliyat sonrası gebelik garanti mi?
Hayır. Ameliyat bazı hastalarda yararlı olabilir; ancak gebelik olasılığı birden fazla etkene bağlıdır. Cerrahi sonrası bekleme veya yardımcı üreme tedavisi kararı kişiye göre verilir.
Endometriozis tekrar eder mi?
Tedaviden sonra belirtiler veya kistler yeniden ortaya çıkabilir. Tekrarlama durumunda hemen yeni ameliyat yapılması gerekmez; şikâyetler ve bulgular tekrar değerlendirilir.
Hemen gebelik düşünmeyen uygun hastalarda ameliyat sonrası hormonal tedavi, tekrarlama riskini azaltmak amacıyla kullanılabilir. Kontrol aralıkları kişiye göre belirlenir.
Sık sorulan sorular
Endometriozis kanser midir?
Hayır. Endometriozis iyi huylu bir hastalıktır. Bazı yumurtalık kanseri türleriyle ilişkisi bulunması, her çikolata kistinin kansere dönüşeceği anlamına gelmez. Şüpheli kist bulguları ayrıca incelenmelidir.
Gebelik endometriozisi tamamen geçirir mi?
Gebelik sırasında şikâyetler değişebilir; ancak gebelik hastalığı kesin olarak ortadan kaldıran bir tedavi değildir. Yalnızca endometriozisi tedavi etmek için gebelik önerilmez.
Menopozda şikâyetler biter mi?
Şikâyetler çoğunlukla azalır; yine de menopozdan sonra belirtiler görülebilir. Yeni başlayan ağrı veya kitle değerlendirilmelidir.
Şikâyetleri takip etmek için ne yapabilirim?
Adet tarihlerini, ağrının günlük yaşamınıza etkisini, kullandığınız ilaçları ve bağırsak veya idrar yakınmalarını not edebilirsiniz. Bu bilgiler görüşmede tedavi hedeflerinin belirlenmesini kolaylaştırır.
Ameliyat ücreti neye göre belirlenir?
Doç.Dr.Eda Şahin’in Muayanesi Nişantaşı ve İstanbul’da endometriozis değerlendirmesi arayan hastalar için görüşmenin temel amacı, belirtilerin nedenini açıklamak ve gebelik planına uygun seçenekleri konuşmaktır. Önceki ultrason ve MR raporları, ameliyat belgeleri ve ilaç listesi değerlendirmeye yardımcı olabilir.
Bu içerik genel bilgilendirme amaçlıdır; kişisel tanı ve tedavi planı muayene sonucunda belirlenir.
Kaynaklar
- Dünya Sağlık Örgütü: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/endometriosis
- ESHRE Endometriozis Kılavuzu: https://academic.oup.com/hropen/article/2022/2/hoac009/6537540
- NHS Endometriozis: https://www.nhs.uk/conditions/endometriosis/
- NICHD Tedavi: https://www.nichd.nih.gov/health/topics/endometri/conditioninfo/treatment
- NICHD Tanı: https://www.nichd.nih.gov/health/topics/endometri/conditioninfo/diagnose
- NICHD Belirtiler: https://www.nichd.nih.gov/health/topics/endometri/conditioninfo/symptoms